Vai fazer a prova do ENEM em espanhol? Acompanhe algumas dicas
30 August, 2018
Frases em inglês: desvende o segredo
13 October, 2018
Comuns em qualquer língua, as abreviações servem para facilitar a comunicação e são utilizadas em conversas rotineiras de redes sociais ou em correspondências informais. As palavras abreviadas são usadas por falantes nativos ou pessoas que dominam muito bem a língua. É evidente que com o crescimento da internet e das redes sociais as abreviações de palavras aumentaram muito.
Para pessoas que estudam o inglês e ainda não possuem o domínio da língua, as abreviações se tornam um obstáculo, pois elas podem abreviar palavras, expressões e até frases com apenas três letras, por exemplo. Em sites de conversação é comum encontrar abreviações de palavras. Esses sites servem para ajudar pessoas que procuram aprender outra língua conversando.
A língua inglesa apresenta inúmeros recursos que são utilizados para facilitar e agilizar a conversação on-line. As abreviações podem seguir quatro formas simples:
1. Com a utilização de números (4,8)
2. Nomes de letras (R → are, C → see)
3. Com eliminação de vogais (smmr → Summer)
4. Com acrônimos, abreviações formadas pelas letras iniciais (ILNY → I Love New York).
Separamos alguns exemplos que podem te ajudar a escrever na internet em inglês:
A
AFK → Away From The Keyboard (longe do computador)
AFAIK → As for as I know (até onde eu sei)
AKA → Also Known As (também conhecido por)
ASAP → As Soon As Possible (o mais rápido possível)
ATM → At the moment (no momento)
B
BBL → Be back later (volto mais tarde!)
BCNU → Be Seeing You (Até à vista)
B4N → Bye for now (Tchau, até logo)
B4 → Before (antes)
BC → Because (porque)
C
C → to see (ver)
CIAO → goodbye (até logo, tchau)
CUL8R → Call you later (te ligo mais tarde)
CUL → See you later (até mais tarde)
D
D8 → date (data)
DNR → dinner (jantar)
DWBH → don’t worry, be happy (não se preocupe, seja feliz)
E
EOD → end pf debate (fim da discussão)
EZ → easy (fácil)
F
FAQ → frequently answered questions (respostas às perguntas mais frequentes)
FYI → For your information (para sua informação)
F2F / FTF → face to face (cara a cara)
F8 → fate (destino)
G
GF → girlfriend (namorada)
GTG / G2G → Got to go (tenho que ir)
G4U → Good for you (bom para você)
GLHF → Good luck, have fun (Boa sorte e divirta-se)
H
HTH → Hope this help (espero que istoo ajude)
HAND → Have a nice day (tenha um ótimo dia!)
HB2U → Happy birthday for you (feliz aniversário!)
HRU → How are you? (Como você está?)
I
ICBW → it could be worse (poderia ser pior)
IDK → I don’t know (eu não sei)
IDTS → I don’t think so(eu não penso assim)
J
JK → just kidding (estou brincando)
K
KIT → to keep in touch (manter contato)
KOTC → kiss on the cheek (beijo na bochecha)
L
LOL → Laughing out loud (rir às gargalhadas)
L8 → late (mais tarde)
LTNS → long time no see (há quanto tempo)
LUVU2 → I love you too (eu também de amo)
M
M8 → mate (parceiro, amigo, cara)
MON → tha middle of nowhere (no meio do nada)
MSG → message (mensagem)
MU → I miss you (eu sinto sua falta)
MTE → my thoughts exactly (penso o mesmo)
N
NP → No problem (não tem problema)
NFW → No fucking way (de maneira alguma)
N2S → needless to say (é desnecessário dizer)
NE1 → anyone (qualquer um)
O
OIC → oh, I see (entendo)
OTOH → On the other hand (por outro lado)
OOTD → Outfit of the day (look do dia)
P
PCM → please call me (por favor, me ligue)
PS → parents (pais)
PVP → private (em particular/ privado)
Q
QT → cutie (gracinha)
R
RUOK → are you ok? (tudo bem)
S
SIS → sister (irmã)
SMMR → summer (verão)
SRY → Sorry (desculpe)
SKOOL → school (escola)
SOM1 → someone (alguém)
T
TGIF → thank god it’s friday (graças a deus, hoje é sexta-feira)
THX → thanks (obrigado)
TTYl → talk to you later (conversamos mais tarde)
U
U → you (você)
W
WAN2 → to want to (querer)
W8 → wait (espere)
WKND → weekend (fim de semana)
X
X → kiss (beijo)
XLNT → excellent (excelente)
XOXO → hugs and kisses (abraços e beijos)
Y
YR → your / you’re’ (seu / você + forma do verbo to be)
Z
ZZZ.. → to sleep (dormir)
