Como expressar felicidade em inglês
30 December, 2018
Você conhece mais palavras em inglês do que imagina
30 December, 2018
Show all

Aprenda a brincar em inglês

O dia das crianças já passou, mas é sempre bom relembrar a infância e as brincadeiras dessa época, não é mesmo? Elas são muitas e fizeram parte do nosso relacionamento social com outras pessoas. Isso também pode surgir em conversas na prática do inglês, por isso, separamos aqui alguns nomes de brincadeiras que provavelmente foram recorrentes na sua infância.  

Como já sabemos, algumas expressões ou frases quando traduzidas no sentido literal, não fazem o menos sentido, isso também acontece com as brincadeiras, por isso a importância de conhecer o nome de cada uma.

Para quem não sabe, as crianças são chamadas de “kids” ou também de “children”, plural de “child”. Agora, partindo para as “old, but gold memories” (memórias antigas, mas muito valiosas), vamos ver algumas das brincadeiras mais comuns entre as crianças.

Let's play?

Enconde-esconde em inglês é hide-and-seek. O convite geralmente é feito dizendo “Let’s play hide-and-seek?” (Vamos brincar de enconde-enconde?). No Brasil, elas podem ter algumas variações de nomes, como pique-esconde.

Outra bem conhecida é pega-pega, que em inglês leva o nome de “tag” ou “catch one, catch all”. O “dodgeball” é outro que envolve corrida e significa queimada no Brasil. É uma brincadeira que envolve “boys and girls” e é bastante competitivo, com várias bolas e dois times.

Outras brincadeiras

São muitas brincadeiras para separar aqui. Abaixo segue uma lista com algumas outras brincadeiras ou brinquedos de criança que você pode conhecer:

  • Blind man’s bluff – Cabra-cega;
  • Chinese whispers – Telefone sem fio;
  • Clue – Detetive;
  • Cops and robbers – Polícia e ladrão;
  • Freeze tag – Estátua
  • Hangman – Forca
  • Hopscotch – Amarelinha;
  • House – Casinha
  • Musical chairs – Dança das cadeiras;
  • Rock, paper and scissors – Pedra papel e tesoura;
  • Tic-tac-toe – Jogo da velha;
  • Toys – Brinquedos
  • Ball – Bola;
  • Board game – Jogo de tabuleiro;
  • Checkers – Damas;
  • Chess – Xadrez;
  • Crayons – Lápis de cera;
  • Coloring book – Livro de colorir;
  • Dollhouse – Casa de Boneca;
  • Jigsaw – Quebra–cabeça;
  • Kite – pipa.